Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
It is He Who created for you all that is in the earth; then He inclined towards the heaven, therefore fashioning it as proper seven heavens; and He knows everything.
Yusuf Ali:
It is He Who hath created for you all things that are on
earth; Moreover His design comprehended the heavens, for He gave order and
perfection to the seven firmaments; and of all things He hath perfect
knowledge.
Pickthal:
He it is Who created for you all that is in the earth. Then
turned He to the heaven, and fashioned it as seven heavens. And He is
knower of all things.
Courtesy of:
(PrayerWare)
Click here to play the verse