Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
So We made this incident (of that town) a warning to the surrounding towns (others of their time) and to succeeding generations, and a lesson for the pious.

Yusuf Ali:
So We made it an example to their own time and to their posterity, and a lesson to those who fear Allah.

Pickthal:
And We made it an example to their own and to succeeding generations, and an admonition to the Allah-fearing.

Courtesy of:
(PrayerWare)