Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Those to whom We have given the Book, read it in the manner it should be read; it is they who believe in it; and those who deny it - it is they who are the losers.
Yusuf Ali:
Those to whom We have sent the Book study it as it should be
studied: They are the ones that believe therein: Those who reject faith
therein,- the loss is their own.
Pickthal:
Those unto whom We have given the Scripture, who read it with
the right reading, those believe in it. And whoso disbelieveth in it, those
are they who are the losers.
Courtesy of: 
(PrayerWare)
Click here to play the verse