3:41 qaala rab-bij'Al liy aayah* qaala aayatuka al-laa tukal-liman naasa thalaathata ay-yaamin il-laa ramzaa* wadhkur rab-baka kathiyraw wa sab-biH bil 'Ashiy-yi wal ibkaar

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
He said, "My Lord! Determine a sign for me"; He said, "The sign is that you shall not be able to speak to mankind for three days except by signs; and remember your Lord profusely, and proclaim His Purity before sunset and at dawn."

Yusuf Ali:
He said: "O my Lord! Give me a Sign!" "Thy Sign," was the answer, "Shall be that thou shalt speak to no man for three days but with signals. Then celebrate the praises of thy Lord again and again, and glorify Him in the evening and in the morning."

Pickthal:
He said: My Lord! Appoint a token for me. (The angel) said: The token unto thee (shall be) that thou shalt not speak unto mankind three days except by signs. Remember thy Lord much, and praise (Him) in the early hours of night and morning.