7:114 qaala na’Am wa in-nakum la minal muqar-rabiyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
He said, "Yes, and you will then become close to me."

Yusuf Ali:
He said: "Yea, (and more),- for ye shall in that case be (raised to posts) nearest (to my person)."

Pickthal:
He answered: Yes, and surely ye shall be of those brought near (to me).