12:29 yuusufu a’ÅriD ‘An haadhaa* wastagfiriy li dhambik* in-naki kunti minal khaaTi-iyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"O Yusuf! Disregard this - and O woman! Seek forgiveness for your sin; indeed you are of the mistaken."

Yusuf Ali:
"O Joseph, pass this over! (O wife), ask forgiveness for thy sin, for truly thou hast been at fault!"

Pickthal:
O Joseph! Turn away from this, and thou, (O woman), ask forgiveness for thy sin. Lo! thou art of the faulty.