15:8 maa nunaz-zilul malaaikata il-laa bil Haq-qi wa maa kaanuu idham munZariyn
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
We do not send down angels without reason, and if the angels descend they would not get any respite!
Yusuf Ali:
We send not the angels down except for just cause: if they came (to the ungodly), behold! no respite would they have!
Pickthal:
We send not down the angels save with the Fact, and in that case (the disbelievers) would not be tolerated.
Courtesy of: