16:56 wa yaj'Aluuna limaa laa ya'Ålamuuna naSiybam mim-maa razaqnaahum* tal-laahi la tus'alun-na 'Am-maa kuntum taftaruun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And for things unknown, they assign a portion of the sustenance We have given them; by Allah - you will certainly be questioned regarding all that you used to fabricate.

Yusuf Ali:
And they (even) assign, to things they do not know, a portion out of that which We have bestowed for their sustenance! By Allah, ye shall certainly be called to account for your false inventions.

Pickthal:
And they assign a portion of that which We have given them unto what they know not. By Allah! but ye will indeed be asked concerning (all) that ye used to invent.