18:10 idh awaal fityatu ilal kahfi fa qaaluu rab-banaa aatinaa mil ladunka raHmataw wa hay-yi' lanaa min amrinaa rashadaa

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
When the young men took refuge in the Cave - then said, “Our Lord! Give us mercy from Yourself, and arrange guidance for us in our affair.”

Yusuf Ali:
Behold, the youths betook themselves to the Cave: they said, "Our Lord! bestow on us Mercy from Thyself, and dispose of our affair for us in the right way!"

Pickthal:
When the young men fled for refuge to the Cave and said: Our Lord! Give us mercy from Thy presence, and shape for us right conduct in our plight.