18:35 wa dakhala jan-natahuu wa huwa Zaalimul li nafsihii qaala maa aZun-nu an tabiyda haadhihii abadaa
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
He went into his garden and wronging himself said, "I do not think that this will ever perish."
Yusuf Ali:
He went into his garden in a state (of mind) unjust to his soul: He said, "I deem not that this will ever perish,
Pickthal:
And he went into his garden, while he (thus) wronged himself. He said: I think not that all this will ever perish.
Courtesy of: