18:84 in-naa mak-kan-naa lahuu fiyl arDi wa aataynaahu min kul-li shay'in sababaa

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Indeed We gave him authority in the land and bestowed him the means of everything.

Yusuf Ali:
Verily We established his power on earth, and We gave him the ways and the means to all ends.

Pickthal:
Lo! We made him strong in the land and gave him unto every thing a road.