18:110 qul in-namaa ana basharum mithlukum yuuHaa ilay-ya an-namaa ilaahukum ilaahuw waaHid* fa man kaana yarjuu liqaa-a rab-bihii falya'Åmal 'Amalan SaaliHaw wa laa yushrik bi 'Ibaadati rab-bihii aHadaa

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Proclaim, "Physically I am a human * like you - my Lord sends divine revelations to me - that your God is only One God; so whoever expects to the meet his Lord must perform good deeds and not ascribe anyone as a partner in the worship of his Lord." (* Human but not equal to you, in fact the greatest in spiritual status.)

Yusuf Ali:
Say: "I am but a man like yourselves, (but) the inspiration has come to me, that your Allah is one Allah: whoever expects to meet his Lord, let him work righteousness, and, in the worship of his Lord, admit no one as partner.

Pickthal:
Say: I am only a mortal like you. My Lord inspireth in me that your Allah is only One Allah. And whoever hopeth for the meeting with his Lord, let him do righteous work, and make none sharer of the worship due unto his Lord.