20:12 in-niy ana rab-buka fakhla'Å na'Ålayk* in-naka bil waadil muqad-dasi Tuwaa
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"Indeed I am your Lord, therefore take off your shoes; indeed you are in the holy valley of Tuwa!"
Yusuf Ali:
"Verily I am thy Lord! therefore (in My presence) put off thy shoes: thou art in the sacred valley Tuwa.
Pickthal:
Lo! I, even I, am thy Lord, So take off thy shoes, for lo! thou art in the holy valley of Tuwa.
Courtesy of:
(PrayerWare)
Click here to play the verse