20:16 falaa yaSud-dan-naka 'Anhaa mal laa yu'minu bihaa wat-taba'A hawaahu fa tardaa
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"Therefore never let one, who does not accept faith in it and follows his own desires, prevent you from accepting this, so then you become ruined"
Yusuf Ali:
"Therefore let not such as believe not therein but follow their own lusts, divert thee therefrom, lest thou perish!"..
Pickthal:
Therefor, let not him turn thee aside from (the thought of) it who believeth not therein but followeth his own desire, lest thou perish.
Courtesy of: