21:51 wa laqad aataynaa ibraahiyma rushdahuu min qablu wa kun-naa bihii 'AAlimiyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And indeed We bestowed Ibrahim with guidance from the beginning, and We were Aware of him.

Yusuf Ali:
We bestowed aforetime on Abraham his rectitude of conduct, and well were We acquainted with him.

Pickthal:
And We verily gave Abraham of old his proper course, and We were Aware of him,