22:49 qul yaa ay-yuhan naasu in-namaa ana lakum nadhiyrum mubiyn
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Proclaim, "O mankind, I am for you only a clear Herald of Warning."
Yusuf Ali:
Say: "O men! I am (sent) to you only to give a Clear Warning:
Pickthal:
Say: O mankind! I am only a plain warner unto you.
Courtesy of: