26:7 a walam yaraw ilal arDi kam ambatnaa fiyhaa min kul-li zawjin kariym
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Have they not seen the earth, that how
many honourable pairs We have created in it?
Yusuf Ali:
Do they not look at the earth,- how many noble things of all kinds We have produced therein?
Pickthal:
Have they not seen the earth, how much of every fruitful kind We make to grow therein?
Courtesy of: