26:216 fain 'ASawka faqul in-niy bariy'um mim-maa ta'Åmaluun
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
So if they do not obey you, then say,
"Indeed I am unconcerned with what you do."
Yusuf Ali:
Then if they disobey thee, say: "I am free (of responsibility) for what ye do!"
Pickthal:
And if they (thy kinsfolk) disobey thee, say: Lo! I am innocent of what they do.
Courtesy of: