28:88 wa laa tad'U ma'Al-laahi ilaahan aakhar* laa ilaaha il-laa huwa kul-lu shay'in haalikun il-laa wajhah* lahul Hukmu wa ilayhi turja'UUn
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And do not worship any other God along with
Allah; there is no God except Him; all things are destructible except His
Entity; only His is the command, and it is towards Him that you will be
returned.
Yusuf Ali:
And call not, besides Allah, on another god. There is no god but He. Everything (that exists) will perish except His own Face. To Him belongs the Command, and to Him will ye (all) be brought back.
Pickthal:
And cry not unto any other god along with Allah. There is no Allah save Him. Everything will perish save His countenance. His is the command, and unto Him ye will be brought back.
Courtesy of: