29:2 a Hasiban naasu ay yutrakuu ay yaquuluu aaman-naa wa hum laa yuftanuun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Do men fancy that they will be left just upon their declaring, "We believe", and they will not be tested?

Yusuf Ali:
Do men think that they will be left alone on saying, "We believe", and that they will not be tested?

Pickthal:
Do men imagine that they will be left (at ease) because they say, We believe, and will not be tested with affliction?