29:36 wa ilaa madyana akhaahum shu'Ayban faqaala yaa qawmi'Åbudul-laaha warjul yawmal aakhira wa laa ta'Åthaw fiyl arDi mufsidiyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And We sent towards Madyan, their fellowman Shuaib - he therefore said, "O my people! Worship Allah, and anticipate the Last Day, and do not roam the earth spreading turmoil."

Yusuf Ali:
To the Madyan (people) (We sent) their brother Shu'aib. Then he said: "O my people! serve Allah, and fear the Last Day: nor commit evil on the earth, with intent to do mischief."

Pickthal:
And unto Midian We sent Shu'eyb, their brother. He said: O my people! Serve Allah, and look forward to the Last Day, and do not evil, making mischief, in the earth.