32:26 a walam yahdi lahum kam ahlaknaa min qablihim minal quruuni yamshuuna fiy masaakinihim* in-na fiy dhaalika la aayaat* a fa laa yasma’UUn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And did they not obtain guidance by the fact that We did destroy many generations before them, so now they walk in their houses? Indeed in this are signs; so do they not heed?

Yusuf Ali:
Does it not teach them a lesson, how many generations We destroyed before them, in whose dwellings they (now) go to and fro? Verily in that are Signs: Do they not then listen?

Pickthal:
Is it not a guidance for them (to observe) how many generations We destroyed before them, amid whose dwelling places they do walk? Lo! therein verily are portents! Will they not then heed?