36:60 alam a'Åhad ilaykum yaa baniy aadama al laa ta'Åbudush shayTaan* in-nahuu lakum 'Aduw-wum mubiyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"O Descendants of Adam! Did I not take a covenant from you that you shall not worship the devil? Undoubtedly, he is your open enemy."

Yusuf Ali:
"Did I not enjoin on you, O ye Children of Adam, that ye should not worship Satan; for that he was to you an enemy avowed?-

Pickthal:
Did I not charge you, O ye sons of Adam, that ye worship not the devil - Lo! he is your open foe! -