37:105 qad Sad-daqtar ru’yaa* in-naa kadhaalika najziyl muHsiniyn
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"You have indeed made the dream come true";
and this is how We reward the virtuous.
Yusuf Ali:
"Thou hast already fulfilled the vision!" - thus indeed do We reward those who do right.
Pickthal:
Thou hast already fulfilled the vision. Lo! thus do We reward the good.
Courtesy of: