38:17 iSbir 'Alaa maa yaquuluuna wadhkur 'Abdanaa daawuuda dhal ayd* in-nahuu aw-waab
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Have patience upon what they say, and remember
Our bondman Dawud, the one blessed with favours; he is indeed most inclined
(towards His Lord).
Yusuf Ali:
Have patience at what they say, and remember our servant David, the man of strength: for he ever turned (to Allah).
Pickthal:
Bear with what they say, and remember Our bondman David, lord of might, Lo! he was ever turning in repentance (toward Allah).
Courtesy of: