38:74 il-laa ibliysastakbara wa kaana minal kaafiriyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Except Iblis; he was proud and was, from the beginning, a disbeliever.

Yusuf Ali:
Not so Iblis: he was haughty, and became one of those who reject Faith.

Pickthal:
Saving Iblis; he was scornful and became one of the disbelievers.