HOMEPREVIOUSNEXT

QUR'AN CHAPTER 40:
AL-GHAFIR (THE FORGIVER (GOD))
Verse 20

40:20 wal-laahu yaqDiy bil Haqq* wal-ladhiyna yad’UUna min duunihii laa yaqDuuna bi shay’* in-nal-laaha huwas samiy’Ul baSiyr

realplyr.gifClick here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And Allah renders the true judgement; and those whom they worship instead of Him do not judge at all; indeed Allah only, is the All Hearing, the All Seeing.

Yusuf Ali:
And Allah will judge with (justice and) Truth: but those whom (men) invoke besides Him, will not (be in a position) to judge at all. Verily it is Allah (alone) Who hears and sees (all things).

Pickthal:
Allah judgeth with truth, while those to whom they cry instead of Him judge not at all. Lo! Allah, He is the Hearer, the Seer.

Courtesy of:
(PrayerWare)