QUR'AN CHAPTER 40: AL-GHAFIR (THE FORGIVER (GOD))

40:36 wa qaala fir’Awnu yaa haamaanubni liy SarHal la’Al-liy ablugul asbaab

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And said Firaun, "O Haman! Build a high palace for me, in order that I may reach the routes."

Yusuf Ali:
Pharaoh said: "O Haman! Build me a lofty palace, that I may attain the ways and means-

Pickthal:
And Pharaoh said: O Haman! Build for me a tower that haply I may reach the roads,

Courtesy of:

(PrayerWare)