44:3 in-naa anzalnaahu fiy laylatim mubaarakatin in-naa kun-naa mundhiriyn
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
We have indeed sent it down in a blessed
night - indeed it is We Who warn.
Yusuf Ali:
We sent it down during a Blessed Night: for We (ever) wish to warn (against Evil).
Pickthal:
Lo! We revealed it on a blessed night - Lo! We are ever warning -
Courtesy of: