47:22 fa hal ‘Asaytum in tawal-laytum an tufsiduu fiyl arDi wa tuqaT-Ti’UU arHaamakum

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
So do you * portray that if you get governance, you would spread chaos in the land and sever your relations? (* The hypocrites)

Yusuf Ali:
Then, is it to be expected of you, if ye were put in authority, that ye will do mischief in the land, and break your ties of kith and kin?

Pickthal:
Would ye then, if ye were given the command, work corruption in the land and sever your ties of kinship?