50:31 wa uzlifatil jan-natu lil mut-taqiyna gayra ba’Iyd
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And Paradise will be brought close to the
pious, not far away from them.
Yusuf Ali:
And the Garden will be brought nigh to the Righteous,- no more a thing distant.
Pickthal:
And the Garden is brought nigh for those who kept from evil, no longer distant.
Courtesy of: