52:13 yawma yuda’U-’Una ilaa naari jahan-nama da’A-’AA
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
A day when they will be pushed, forcibly shoved
towards the fire of hell.
Yusuf Ali:
That Day shall they be thrust down to the Fire of Hell, irresistibly.
Pickthal:
The day when they are thrust with a (disdainful) thrust, into the fire of hell
Courtesy of:
(PrayerWare)
Click here to play the verse