52:38 am lahum sul-lamuy yastami’UUna fiyh* falya’ti mustami’Uhum bi sulTaanim mubiyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Or do they have any stairs, climbing upon which they eavesdrop? So their eavesdropper should bring some clear proof!

Yusuf Ali:
Or have they a ladder, by which they can (climb up to heaven and) listen (to its secrets)? Then let (such a) listener of theirs produce a manifest proof.

Pickthal:
Or have they any stairway (unto heaven) by means of which they overhear (decrees). Then let their listener produce some warrant manifest!