53:9 fa kaana qaaba qawsayni aw adnaa

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
So the distance between the Spectacle and the beloved was only two arms' length, or even less. (The Heavenly Journey of Prophet Mohammed - peace and blessings be upon him - was with body and soul. )

Yusuf Ali:
And was at a distance of but two bow-lengths or (even) nearer;

Pickthal:
Till he was (distant) two bows' length or even nearer,