72:14 wa an-naa min-nal muslimuuna wa min-nal qaasiTuun* fa man aslama fa ulaaika taHar-raw rashadaa

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
'And that some among us are Muslims and some are the unjust; and whoever has accepted Islam - it is they who have thought rightly.'

Yusuf Ali:
'Amongst us are some that submit their wills (to Allah), and some that swerve from justice. Now those who submit their wills - they have sought out (the path) of right conduct:

Pickthal:
And there are among us some who have surrendered (to Allah) and there are among us some who are unjust. And whoso hath surrendered to Allah, such have taken the right path purposefully.