74:56 wa maa yadhkuruuna il-laa ay yashaa-al-laah* huwa ahlut taqwaa wa ahlul magfirah

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And what advice will they heed, except if Allah wills? Only He deserves to be feared, and His only is the greatness of forgiving.

Yusuf Ali:
But none will keep it in remembrance except as Allah wills: He is the Lord of Righteousness, and the Lord of Forgiveness.

Pickthal:
And they will not heed unless Allah willeth (it). He is the fount of fear. He is the fount of Mercy.