Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Allah therefore seized him, in the punishment of this world and the Hereafter.
Yusuf Ali:
But Allah did punish him, (and made an) example of him, - in the Hereafter, as in this life.
Pickthal:
So Allah seized him (and made him) an example for the after (life) and for the former.
Courtesy of: 
(PrayerWare)
Click here to play the verse