Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Those who when they take the measure from others, take it in full!

Yusuf Ali:
Those who, when they have to receive by measure from men, exact full measure,

Pickthal:
Those who when they take the measure from mankind demand it full,