Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Most certainly - when the earth is smashed
and blown to bits.
Yusuf Ali:
Nay! When the earth is pounded to powder,
Pickthal:
Nay, but when the earth is ground to atoms, grinding, grinding,
Courtesy of: