Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And when hell is brought that day - on that
day will man reflect, but where is the time now to think?
Yusuf Ali:
And Hell, that Day, is brought (face to face),- on that Day will man remember, but how will that remembrance profit him?
Pickthal:
And hell is brought near that day; on that day man will remember, but how will the remembrance (then avail him)?
Courtesy of:
(PrayerWare)
Click here to play the verse