102:1 alhaakumut takaathur

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
The craving for excess wealth kept you people neglectful.

Yusuf Ali:
The mutual rivalry for piling up (the good things of this world) diverts you (from the more serious things),

Pickthal:
Rivalry in worldly increase distracteth you