بِسْمِ
اللّهِ
الرَّحْمـَنِ
الرَّحِيمِ
اللَّهُ
أكْبَرُ
اللَّهُ
أكْبَرُ لا
إِلهَ إِلاَّ
اللَّهُ
واللَّهُ
أكْبَرُ
اللَّهُ
أكْبَرُ
ولِلَّهِ
الحَمْدُ.
لبيكَ
اللَّهمّ
لبّيك، لبّيك
لا شريك لك
لبّيك، إن
الحمد
والنعمة لك
والمُلْك لا شريك
لك
سبحان
الله والحمد
لله ولا إله
إلا الله والله
أكبر ولا حول
ولا قوة إلا
بالله العلى
العظيم.
لا
إِلهَ إِلاَّ
اللَّهُ وَحْدَهُ
لا شَرِيكَ
لَهُ، لَهُ
المُلْكُ وَلَهُ
الحَمْدُ
يُحْيِي
ويُمِيتُ بِيَدِهِ
الخَيْرُ
وَهُوَ على
كُلّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
الْحَمْدُ
للّهِ رَبِّ
الْعَالَمِينَ الرَّحْمـنِ
الرَّحِيمِ
مَـلِكِ
يَوْمِ الدِّينِ
إِيَّاكَ
نَعْبُدُ
وإِيَّاكَ
نَسْتَعِينُ
اهدِنَــــا الصِّرَاطَ
المُستَقِيمَ
صِرَاطَ
الَّذِينَ
أَنعَمتَ عَلَيهِمْ
غَيرِ
المَغضُوبِ
عَلَيهِمْ وَلاَ
الضَّالِّينَ
رَبَّنَا
تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ
أَنتَ
السَّمِيعُ
الْعَلِيمُ
رَبَّنَا
وَاجْعَلْنَا
مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِن
ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً
مُّسْلِمَةً
لَّكَ
وَأَرِنَا
مَنَاسِكَنَا وَتُبْ
عَلَيْنَآ إِنَّكَ
أَنتَ
التَّوَّابُ
الرَّحِيمُ
رَبَّنَا
إِنَّنَا
آمَنَّا
فَاغْفِرْ
لَنَا
ذُنُوبَنَا
وَقِنَا
عَذَابَ
النَّارِ
رَبَّنَا
آمَنَّا
بِمَا
أَنزَلَتْ
وَاتَّبَعْنَا
الرَّسُولَ
فَاكْتُبْنَا
مَعَ
الشَّاهِدِينَ
رَّبَّنَا
إِنَّنَا
سَمِعْنَا
مُنَادِيًا
يُنَادِي
لِلإِيمَانِ
أَنْ
آمِنُواْ
بِرَبِّكُمْ
فَآمَنَّا
رَبَّنَا
فَاغْفِرْ
لَنَا
ذُنُوبَنَا
وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا
وَتَوَفَّنَا
مَعَ الأبْرَارِ
رَبَّنَا
وَآتِنَا مَا
وَعَدتَّنَا عَلَى
رُسُلِكَ
وَلاَ
تُخْزِنَا
يَوْمَ الْقِيَامَةِ
إِنَّكَ لاَ
تُخْلِفُ
الْمِيعَادَ .
bismillâhirraHmânirraHıym
allâhü ekber* allâhü ekber* lâ ilâhe illâllâhü
vallâhü ekber* allâhü ekber* ve lillâhil Hamd*
Lebbeyk* allâhümme lebbeyk* lebbeyke lâ şeriyke leke
lebbeyk* innel Hamde ven-ni'Ċmete leke vel mülk* lâ şeriyke
lek*
sübHânallâhi velHamdü lillâhi ve lâ ilâhe illâllâhü
vallâhü ekber* ve lâ Havle ve lâ Kuvvete illâ billâhil 'Aliyyil 'AZiym*
lâ ilâhe
illallâhü vaHdehû lâ şeriyke lehü lehül
mülkü ve lehül Hamdü yüHyiy ve yümiytü
biyedihil hayr* ve hüve 'Alâ
külli şey'in Kadiyr*
el Hamdü lillâhi rabbil Âlemiyn* erraHmânirraHıym* mâliki yevmiddiyn* iyyâke naĊbüdü ve iyyâke
nestaIyn* ihdinaS SırâTal müstaKıym* SırâTallezine
enAmte Aleyhim* gayril magDûbi Aleyhim ve leDDâlliyn*
rabbenâ teKabbel minnâ inneke entes semiy'Ul
'Aliym*
rabbenâ vec'Alnâ müslimeyni leke ve min zürriyyetinâ
ümmeten müslimeten leke ve erinâ menâsikenâ ve tub 'Aleynâ inneke entet
tevvâbür raHiym*
rabbenâ innenâ âmennâ fagfir lenâ zünûbenâ
ve Kınâ 'Azâben nâr*
rabbenâ âmennâ bimâ enzelte vetteba'Ċner rasûle
fektubnâ me'Aş şâhidiyn*
rabbenâ innenâ semi'Ċnâ münâdiyen yünâdiy lil
iymâni en âminû birabbiküm fe âmennâ rabbenâ fagfir lenâ zünûbenâ ve
keffir 'Annâ seyyiâtinâ ve teveffenâ me'Al ebrâr*
rabbenâ ve âtinâ mâ ve'Adtenâ 'Alâ rusulike ve lâ
tuhzinâ yevmel Kıyâmeti inneke lâ tuhlifül
miy'Ad*
Bismillahirrahmanirrahim
Allah büyüktür. Allah
büyüktür. Allahtan başka hiçbir ilah yoktur. Allah büyüktür. Allah
büyüktür. Hamd Allaha mahsustur
Buyur Allahım buyur!
Emrindeyim buyur! Senin hiçbir ortağın yoktur. Emrindeyim buyur!
Şüphesiz hamd sana mahsustur. Nimet de senin, mülk de senindir. Senin
hiçbir ortağın yoktur.
Allah, her türlü eksiklikten
uzaktır. Hamd Allaha mahsustur. Allahtan başka hiçbir ilah yoktur.
Allah büyüktür. Bütün güç ve kuvvet, şanı yüce olan Allaha aittir.
Allahtan başka hiçbir
ilah yoktur. O tektir, hiçbir ortağı yoktur. Mülk onundur. Hamd ona
mahsustur. Diriltir, öldürür. Hayır ancak onun elindedir. O her şeye
gücü yetendir.
Hamd, Alemlerin Rabbi, Rahmân,
Rahîm, hesap ve ceza (ahiret) gününün maliki Allaha mahsustur.
(Allahım!) Yalnız sana ibadet ederiz
ve yalnız senden yardım dileriz.
Bizi doğru yola, kendilerine nimet
verdiklerinin yoluna ilet.
Gazaba uğrayanların
ve sapıkların yoluna değil.
Rabbimiz, (bunu) bizden kabul eyle. Şüphesiz ki
sen her şeyi işiten ve bilensin.
Rabbimiz! Bizi sana teslim olanlardan eyle. Neslimizden de sana teslim olmuş
bir ümmet lutfeyle. Bize hacla ilgili vazifelerimizi göster, tövbelerimizi
kabul et. Şüphesiz tövbeleri çok kabul eden ve çok merhametli olan ancak
sensin.
Rabbimiz! Şüphesiz biz iman ettik.
Günahlarımızı bağışla ve bizi Cehennem
ateşinden koru.
Rabbimiz! Senin indirdiğine iman ettik ve Hz.
Peygambere uyduk. Artık bizi şahitlerle beraber yaz.
Rabbimiz! Şüphesiz biz, "Rabbinize
inanın!" diye imana çağıran davetçiyi (Kuranı)
işittik ve iman ettik. Rabbimiz, bizim günahlarımızı
bağışla, kötülüklerimizi ört, canımızı iyilerle
beraber al. Rabbimiz! Peygamberlerine vadettiğin şeyleri bize de
ihsan et ve kıyamet gününde bizi rezil etme; şüphesiz sen vadinden
dönmezsin.
رَبَّنَا
لاَ
تُؤَاخِذْنَا إِن
نَّسِينَا أَوْ
أَخْطَأْنَا
رَبَّنَا
وَلاَ
تَحْمِلْ عَلَيْنَا
إِصْرًا
كَمَا
حَمَلْتَهُ عَلَى
الَّذِينَ
مِن
قَبْلِنَا
رَبَّنَا
وَلاَ
تُحَمِّلْنَا مَا لاَ
طَاقَةَ
لَنَا بِهِ
وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ
لَنَا
وَارْحَمْنَآ
أَنتَ
مَوْلاَنَا فَانصُرْنَا عَلَى
الْقَوْمِ
الْكَافِرِينَ
رَبَّنَا
لاَ تُزِغْ
قُلُوبَنَا
بَعْدَ إِذْ
هَدَيْتَنَا
وَهَبْ لَنَا
مِن لَّدُنكَ
رَحْمَةً
إِنَّكَ
أَنتَ
الْوَهَّابُ
ربَّنَا
اغْفِرْ
لَنَا
ذُنُوبَنَا
وَإِسْرَافَنَا
فِي
أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا
وانصُرْنَا
عَلَى
الْقَوْمِ
الْكَافِرِينَ.
رَبََّنا
لَا
تَجْعَلْنَا فِتْنَةً
لِّلَّذِينَ
كَفَرُوا
وَاغْفِرْ
لَنَا
رَبَّنَا
إِنَّكَ
أَنتَ
الْعَزِيزُ
الْحَكِيمُ
رَبَّنَا
لا
تَجْعَلْنَا
فِتْنَةً
لِلْقَوْمِ
الظَّالِمِينَ
وَنَجِّنَا
بِرَحْمَتِكَ
مِنْ
الْقَوْمِ
الْكَافِرِينَ
.
رَبَّنَا
ظَلَمْنَا
أَنفُسَنَا
وَإِن لَّمْ
تَغْفِرْ
لَنَا
وَتَرْحَمْنَا
لَنَكُونَنَّ
مِنَ
الْخَاسِرِينَ
رَبَّنَا آمَنَّا
فَاغْفِرْ
لَنَا
وَارْحَمْنَا
وَأَنتَ
خَيْرُ
الرَّاحِمِينَ
رَّبَّنَا
عَلَيْكَ
تَوَكَّلْنَا
وَإِلَيْكَ
أَنَبْنَا
وَإِلَيْكَ
الْمَصِيرُ
رَبَّنَا أَتْمِمْ
لَنَا
نُورَنَا
وَاغْفِرْ
لَنَا إِنَّكَ
عَلَى كُلِّ
شَيْءٍ
قَدِيرٌ
رَبِّ
اشْرَحْ لِي
صَدْرِي وَيَسِّرْ
لِي أَمْرِي
رَبِّ
إِنِّي
ظَلَمْتُ
نَفْسِي فَاغْفِرْ
لِي
لَّا
إِلَهَ
إِلَّا أَنتَ
سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ
مِنَ
الظَّالِمِينَ
رَّبِّ
اغْفِرْ
وَارْحَمْ وَأَنتَ
خَيْرُ
الرَّاحِمِينَ
رَّبِّ
زِدْنِي
عِلْمًا وَأَلْحِقْنِي
بِالصَّالِحِينَ
رَبِّ
هَبْ لِي مِن
لَّدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ
سَمِيعُ
الدُّعَاء
رَبِّ
اجْعَلْنِي مُقِيمَ
الصَّلاَةِ وَمِن
ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا
وَتَقَبَّلْ دُعَاء
رَبَّنَا هَبْ
لَنَا مِنْ
أَزْوَاجِنَا
وَذُرِّيَّاتِنَا
قُرَّةَ
أَعْيُنٍ
وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ
إِمَامًا
rabbenâ lâ tüâhıznâ in nesiynâ ev ahTanâ* rabbenâ ve lâ taHmil
Aleynâ ıSran kemâ Hameltehû Alelleziyne
min Kablinâ* rabbenâ ve lâ tüHammilnâ mâ lâ TâKate lenâ bih* vaĊfü Annâ*
vagfir lenâ* verHamnâ* ente mevlânâ fenSurnâ Alel Kavmil kâfiriyn*
rabbenâ lâ tüzig Kulûbenâ ba'Ċde iz
hedeytenâ ve heb lenâ min ledünke raHmeten inneke entel vehhâb* rabbenagfir
lenâ zünûbenâ ve isrâfenâ fiy emrinâ ve sebbit aKdâmenâ venSurnâ 'Alel
Kavmil kâfiriyn* rabbenâ lâ tec'Alnâ fitneten lilleziyne keferû vagfir
lenâ rabbenâ inneke entel 'Aziyzül Hakiym*
rabbenâ lâ tec'Alnâ fitneten lil KavmiZ Zâlimiyne
ve neccinâ biraHmetike minel kavmil kâfiriyn*
rabbenâ Zalemnâ enfüsenâ ve in lem tagfir lenâ ve
terHamnâ lenekûnenne minel hâsiriyn*
rabbenâ âmennâ fagfir lenâ verHamnâ ve ente hayrur râHimiyn*
rabbenâ 'Aleyke tevekkelnâ ve ileyke enebnâ ve
ileykel maSiyr*
rabbenâ etmim lenâ nûranâ vagfir lenâ inneke 'Alâ
külli şey'in Kadiyr*
rabbişraH liy Sadriy ve yessir
liy emriy* rabbi inniy Zalemtü nefsiy fagfir liy* lâ ilâhe illâ ente sübHaneke
inniy küntü mineZ Zâlimiyn* rabbigfir verHam ve ente hayrur râHimiyn*
rabbi zidniy 'Ilmen ve elHıKniy biS SâliHiyn*
rabbi heb liy min ledünke zürriyyeten
Tayyibeten inneke semiy'Ud du'Â'* rabbic'Alniy muKıymeS Salâti ve min zürriyyetiy* rabbenâ ve
teKabbel du'Â '* rabbenâ heb lenâ min ezvâcinâ ve zürriyyâtinâ Kurrate
a'Ċyünin vec'Alnâ lil müttaKıyne imâmâ*
Ey Rabbimiz! Eğer unutur,
ya da yanılırsak bizi sorumlu tutma! Ey Rabbimiz! Bize, bizden
öncekilere yüklediğin gibi ağır yük yükleme. Ey Rabbimiz! Bize
gücümüzün yetmediği şeyleri de yükleme! Bizi affet, bizi
bağışla, bize acı! Sen bizim Mevlâmızsın.
İnkarcı topluma karşı bize yardım et.
Rabbimiz! Bizi doğru yola ilettikten sonra
kalplerimizi saptırma, bize rahmetinden ver. Şüphesiz sen çok
bağışlayansın.
Rabbimiz! Bizim
günahlarımızı ve işimizdeki
aşırılıklarımızı bağışla ve
(yolunda) ayaklarımızı sağlamlaştır.
İnkarcı topluma karşı bize yardım et
Rabbimiz! Bizi
inkarcıların elinde fitneye düşürme! Rabbimiz! Bizi bağışla.
Şüphesiz sen güç ve hikmet sahibisin.
Ey Rabbimiz, bizi zalimler topluluğunun baskı ve
şiddetine maruz bırakma! Bizi rahmetinle o kâfirler
topluluğundan kurtar.
Rabbimiz! Biz kendimize zulmettik. Eğer bizi
bağışlamaz ve bize merhamet etmezsen, mutlaka hüsrana
uğrayacağız.
Rabbimiz! Biz iman ettik, bizi
bağışla ve bize merhamet et. Sen en iyi merhamet edensin.
Rabbimiz! Yalnızca sana
tevekkül ettik, yalnızca sana yöneldik. Dönüş de ancak sanadır.
Rabbimiz! Nurumuzu tamamla. Bizi bağışla,
şüphesiz senin her şeye gücün yeter.
Rabbim!
Gönlüme genişlik ver ve işimi kolaylaştır.
Rabbim!
Muhakkak ki ben kendime zulmettim, beni bağışla.
Senden
başka hiçbir ilah yoktur. Sen her türlü noksandan uzaksın. Muhakkak
ki ben zalimlerden oldum.
Rabbim!
Bağışla, merhamet buyur. Sen en iyi merhamet edensin.
Rabbim!
İlmimi artır ve beni salihlere erdir.
Rabbim! Bana, tertemiz bir nesil lutfet. Şüphesiz sen
duaları işitensin.
Rabbim! Beni
ve soyumdan gelecekleri, namaz kılanlardan eyle. Rabbimiz!
Duamızı kabul eyle!
Rabbimiz! Bize gözümüzü aydınlatacak eşler ve
nesiller ver. Bizi takva sahiplerine önder kıl.
رَبِّ
هَبْ لِي
حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي
بِالصَّالِحِينَ
رَّبِّ
أَنزِلْنِي
مُنزَلًا
مُّبَارَكًا وَأَنتَ
خَيْرُ الْمُنزِلِينَ
تَوَفَّنِي مُسْلِمًا
وَأَلْحِقْنِي
بِالصَّالِحِينَ
رَبَّنَا
آتِنَا مِن
لَّدُنكَ
رَحْمَةً وَهَيِّئْ
لَنَا مِنْ
أَمْرِنَا
رَشَدًا
وَاكْتُبْ
لَنَا فِي
هَـذِهِ
الدُّنْيَا حَسَنَةً
وَفِي
الآخِرَةِ
إِنَّا هُدْنَـا
إِلَيْكَ
رَبَّنَا
أَفْرِغْ
عَلَيْنَا
صَبْرًا وَتَوَفَّنَا
مُسْلِمِينَ.
رَبَّنَا
أَفْرِغْ
عَلَيْنَا
صَبْرًا
وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا
وَانْصُرْنَا
عَلَى
الْقَوْمِ
الْكَافِرِينَ
رَّبِّ
أَعُوذُ بِكَ
مِنْ
هَمَزَاتِ
الشَّيَاطِينِ
وَأَعُوذُ
بِكَ
رَبِّ
أَن
يَحْضُرُونِ
رَبِّ
بِمَا
أَنْعَمْتَ
عَلَيَّ
فَلَنْ أَكُونَ ظَهِيرًا
لِّلْمُجْرِمِينَ
رَبِّ
فَلَا
تَجْعَلْنِي
فِي
الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ
رَبِّ
انصُرْنِي
عَلَى
الْقَوْمِ
الْمُفْسِدِينَ
رَبَّنَا
وَسِعْتَ
كُلَّ شَيْءٍ
رَحْمَةً وَعِلْمًا
فَاغْفِرْ
لِلَّذِينَ
تَابُوا وَاتَّبَعُوا
سَبِيلَكَ
وَقِهِمْ
عَذَابَ
الْجَحِيمِ
رَبَّنَا
وَأَدْخِلْهُمْ
جَنَّاتِ
عَدْنٍ
الَّتِي
وَعَدْتَهُم
وَمَنْ صَلَحَ
مِنْ
آبَائِهِمْ
وَأَزْوَاجِهِمْ
وَذُرِّيَّاتِهِمْ
إِنَّكَ
أَنْتَ
الْعَزِيزُ
الْحَكِيمُ. وَقِهِمُ
السَّيِّئَاتِ
وَمَن تَقِ
السَّيِّئَاتِ يَوْمَئِذٍ
فَقَدْ
رَحِمْتَهُ
رَبِّ
أَوْزِعْنِي أَنْ
أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ
الَّتِي أَنْعَمْتَ
عَلَيَّ وَعَلَى
وَالِدَيَّ وَأَنْ
أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَدْخِلْنِي
بِرَحْمَتِكَ فِي
عِبَادِكَ
الصَّالِحِينَ
.
رَّبِّ
ارْحَمْهُمَا
كَمَا
رَبَّيَانِي صَغِيرًا
رَبَّنَا
اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ
يَقُومُ الْحِسَابُ
رَبَّنَا
اصْرِفْ
عَنَّا
عَذَابَ
جَهَنَّمَ
إِنَّ
عَذَابَهَا
كَانَ
غَرَامًا.
أَنتَ
وَلِيُّنَا
فَاغْفِرْ
لَنَا وَارْحَمْنَا
وَأَنتَ
خَيْرُ
الْغَافِرِينَ.
rabbi
heb liy Hukmen ve elHıKniy biS SâliHiyn* rabbi enzilniy münzelen
mübâraken ve ente hayrul münziliyn*
teveffeniy müslimen ve elHıKniy biS SâliHiyn* rabbenâ âtinâ min ledünke
raHmeten ve heyyiy lenâ min emrinâ raşedâ*
vektüb lenâ fiy hâzihid dünyâ Haseneten ve
fil âhırati innâ hüdnâ ileyk*
rabbenâ efrig 'Aleynâ Sabran ve teveffenâ müslimiyn* rabbenâ efrig 'Aleynâ
Sabran ve sebbit aKdâmenâ venSurnâ 'Alel Kavmil kâfiriyn* rabbi eÛzü
bike min hemezâtiş şeyâTıyni ve eÛzü bike rabbi en yaHDurûn* rabbi
bimâ enAmte Aleyye fe len ekûne Zahiyran lil mücrimiyn* rabbi felâ tec'Alniy fil
KavmiZ Zâlimiyn* rabbinSurniy 'Alel Kavmil müfsidiyn*
rabbenâ vesi'Ċte külle şey'in raHmeten ve 'Ilmen fagfir lilleziyne
tâbû vettebe'Û sebiyleke veKıhim 'Azâbel
caHiym*
rabbenâ ve edhılhüm cennâti 'Adninilletiy ve'Adtehüm ve men SalaHa
min âbâihim ve ezvâcihim ve zürriyyâtihim inneke entel 'Aziyzül Hakiym*
veKıhimus seyyiâti ve men teKıs seyyiâti yevmeizin feKad raHımteh*
rabbi evziĊniy en eşküra niĊmetekelletiy enAmte Aleyye ve Alâ vâlideyye ve en aĊmele SâliHan terDâhü ve edhılniy bi raHmetike fiy IbâdikeS SâliH