Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And obey Allah and the Noble Messenger, hoping that you gain mercy. (Obeying the Prophet is in fact obeying Allah.)

Elmalılı-orijinal 3:132 Allaha ve Peygambere itaat edin ki rahmete erdirilesiniz

Elmalılı 3:132 - Allah ve Peygambere itaat edin ki, size de merhamet edilsin.

DiyanetMeali 3:132 Size merhamet edilmesi için, Allah'a ve Peygamber'e itaat edin.

DiyanetVakfı 3:132 Allah'a ve Resûl'üne itaat edin ki rahmete kavuşturulasınız.

Ömer.N.Bilmen 3:132 Ve Allah Teâlâ'ya ve Peygambere itaat ediniz ki, rahmete erdirilesiniz.

SuatYıldırım 3:132 – Allah’a ve Resulüne itaat edin ki merhamete nail olasınız!

İbni Kesir 3:132 Allah'a ve Peygamber'e itaat edin ki rahmete erdirilesiniz.