Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
In fact, Allah is your Master; and He is the Best Supporter.

Elmalılı-orijinal 3:150 doğrusu sizin mevlanız bir Allahdır ve o, yardım edeceklerin en hayırlısıdır

Elmalılı 3:150 - Hayır! Sizin mevlanız Allah'tır. O, yardım edenlerin en hayırlısıdır.

DiyanetMeali 3:150 Halbuki Mevlanız Allah'tır. O, yardımcıların en iyisidir.

DiyanetVakfı 3:150 Oysa sizin mevlânız Allah'tır ve O, yardımcıların en hayırlısıdır.

Ömer.N.Bilmen 3:150 Hayır. Sizin mevlânız Allah Teâlâ'dır. Ve O, yardımcıların en hayırlısıdır.

SuatYıldırım 3:150 – Bilakis sizin mevlânız Allah’tır, ve O yardım edenlerin en hayırlısıdır.

İbni Kesir 3:150 Halbuki Mevlanız Allah'tır. Ve O, yardımcıların en hayırlısıdır.