Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And for Allah only is the kingship of the heavens and the earth; and Allah is Able to do all things.

Elmalılı-orijinal 3:189 Göklerin ve Yerin mülkü Allahındır ve Allah her şey'e kadirdir

Elmalılı 3:189 - Göklerin ve yerin mülkü Allah'ındır. Allah her şeye kâdirdir.

DiyanetMeali 3:189 Göklerin ve yerin hükümranlığı Allah'ındır. Allah her şeye Kadir'dir.*

DiyanetVakfı 3:189 Göklerin ve yerin hükümranlığı Allah'ındır. Allah'ın her şeye gücü yeter.

Ömer.N.Bilmen 3:189 Ve göklerin de, yerin de mülkü Allah Teâlâ'nındır. Ve Allah Teâlâ herşeye hakkıyla kâdirdir.

SuatYıldırım 3:189 – Göklerin ve yerin hakimiyeti Allah’ındır ve Allah her şeye kadirdir.

İbni Kesir 3:189 Göklerin ve yerin mülkü Allah'ındır. Allah, her şeye Kadir'dir.