Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
This is Allah's munificence; and Allah is Sufficient, the All Knowing.

Elmalılı-orijinal 4:70 İşte bu fazıl, Allahdan: Elverir ki bilen Allah olsun

Elmalılı 4:70 - Bu lütuf Allah'tandır. Bilen olarak Allah yeter.

DiyanetMeali 4:70 Bu nimet, Allah'tandır. Bilen olarak Allah yeter.*

DiyanetVakfı 4:70 Bu lütuf Allah'tandır. Bilen olarak Allah yeter.

Ömer.N.Bilmen 4:70 İşte bu fazl, Allah Teâlâ'dandır. Ve Hak Teâlâ bihakkın bilici olarak kâfidir.

SuatYıldırım 4:70 – Bu, Allah’tan bir lütuftur. Bu lütfa lâyık olanların kadrini Allah’ın bilmesi yeter de artar!

İbni Kesir 4:70 Bu büyük lütuf, Allah'tandır. Allah; her şeyi bilici olarak kafidir.