Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Those who fulfil the pact of Allah, and do not renege on the covenant.

Elmalılı-orijinal 13:20 Onlar ki Allahın ahdine vefâ ederler ve misâki bozmazlar

Elmalılı 13:20 - Onlar ki, Allah'ın ahdini yerine getirirler ve antlaşmayı bozmazlar.

DiyanetMeali 13:20 Onlar, Allah'ın ahdini yerine getirirler, anlaşmayı bozmazlar.

DiyanetVakfı 13:20 Onlar, Allah'ın ahdini yerine getirenler ve verdikleri sözü bozmayanlardır.

Ömer.N.Bilmen 13:20 Onlar ki, Allah Teâlâ'nın ahdini yerine getirirler ve misakı bozmazlar.

SuatYıldırım 13:20 – Verdikleri sözde duranlar ve misakı bozmayanlar da işte onlardır.

İbni Kesir 13:20 Onlar ki; Allah'ın ahdini yerine getirirler ve anlaşmayı bozmazlar.