Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
He said, "You are an unfamiliar people."

Elmalılı-orijinal 15:62 Siz, dedi: cidden ürkülecek bir kavmsiniz

Elmalılı 15:62 - Lût dedi ki: "Doğrusu siz ürkülecek bir kavimsiniz."

DiyanetMeali 15:61-62 Elçiler Lut'un ailesine gelince, Lut: "Doğrusu siz tanınmayan kimselersiniz" dedi.

DiyanetVakfı 15:62 Lût onlara: "Hakikaten siz tanınmayan kimselersiniz" dedi.

Ömer.N.Bilmen 15:62 (Lut aleyhisselâm) Dedi ki: «Muhakkak siz, meçhul bir tâifesiniz.»

SuatYıldırım 15:61-62 – Elçiler Lut’un evine gelince O: “Doğrusu, siz ürkülecek kimselersiniz.” dedi.

İbni Kesir 15:62 Lut: Doğrusu siz, tanınmamış kimselersiniz, dedi.