Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And rescued them and their people from the great calamity.

Elmalılı-orijinal 37:115 Hem kendilerini ve kavmlerini o büyük sıkıntıdan kurtardık

Elmalılı 37:115 - Hem kendilerini ve kavimlerini o büyük sıkıntıdan kurtardık.

DiyanetMeali 37:115 İkisini ve milletlerini büyük bir sıkıntıdan kurtarmıştık.

DiyanetVakfı 37:115 Onları ve kavimlerini o büyük sıkıntıdan kurtardık.

Ömer.N.Bilmen 37:114-115 Andolsun ki, Mûsa ve Harun üzerine de ihsanda bulunduk. Ve ikisini de ve kavimlerini de pek büyük bir gamdan kurtardık.

SuatYıldırım 37:115 – Onları da, milletlerini de müthiş bir gaileden kurtardık.

İbni Kesir 37:115 O ikisini de, kavimlerini de büyük bir sıkıntıdan kurtarmıştık.