KUR'AN, Sad Suresi (SURE 38)

KUR'AN: Sad Suresi ; Sure 38, Ayet 1

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Saad* - By oath of the renowned Qur'an, (Alphabet of the Arabic language; Allah and to whomever He reveals, know their precise meanings.)

Elmalılı-orijinal 38:1 Sâd. bu zikrile meşhun Kur'ana bak

Elmalılı 38:1 - Sâd. Bu zikirle dolu Kur'ân'a bak!

DiyanetMeali 38:1-2 Sad. Öğüt veren Kuran'a and olsun ki, inkar edenler gurur ve ayrılık içindedirler.

DiyanetVakfı 38:1 Sâd. Öğüt veren Kur'an'a yemin ederim ki,

Ömer.N.Bilmen 38:1 Sâd, şeref ve şan sahibi olan Kur'an hakkı için (iş o kâfirlerin dedikleri gibi değildir).

SuatYıldırım 38:1 – Sâd. Bu şanlı şerefli Kur’ân hakkı için:

İbni Kesir 38:1 Sad. Zikr dolu Kur'an'a yemin olsun.